PERSONAL WARDROBE SYSTEM个人衣橱系统 · PERSONAL WARDROBE SYSTEM
Six rooms. 六个房间。
PAGE ONE · THE COLLECTION第一页 · 影集
PAGE TWO · THE CLOSET第二页 · 衣橱
Pick a box on the left.点左边任意一格。
THE OPEN CLOSET开放式衣橱
PAGE THREE · THE DESK第三页 · 上传台
Drop photos here把照片拖到这里
or click to choose files · multiple at once is fine或点击选择文件 · 可以一次多张
PAGE FOUR · SOCIAL第四页 · 社媒经营
Layout, palette, how a look is shot — kept as reference. 排版、色调、一套 look,作为收藏。
Category · Styling & Outfits分类 · 穿搭类
The strongest reference of the three. Numbered looks laid over a paste-up collage, English body copy set like a magazine column, and a consistent cool palette — this is the layout language the timeline and mannequin pages should grow toward. 三个里最重要的参考。编号的 look 拼贴在一起、英文正文像杂志专栏那样排、整体色调统一 —— 时间线那页想往这个排版语言上靠。
A brand account rather than a person. Worth borrowing for the product side: clean cut-outs on white, one garment per cell, colourways lined up in a row. That is close to what the drawer contents view wants to look like. 这是品牌号,不是个人号。值得借鉴的是单品部分:白底去背、一格一件、同款配色排成一行。抽屉内容那一页想要的就是这种效果。
The opposite approach and just as useful: no collage at all, just one mirror shot per outfit taken in the same spot with the same pose. Repetition is what makes the grid work. Closest to what is actually achievable at home — and it is what the mannequin poses are for. 和上面完全相反的做法,但一样有用:不做拼贴,每套就一张镜子照,同一个位置、同一个姿势。重复本身就是效果。这是在家最容易做到的一种 —— 模特姿势那一页就是为这个准备的。
PAGE FIVE · STYLING GUIDE第五页 · 穿搭指南
The shirt is soft and already creased, so the trousers have to do two jobs: hold the colour down, and put a line back in. That is the whole reason the pajama-cut pair failed. 衬衫本身「软 + 有褶」,所以下装只需要负责两件事:压住颜色,给出结构。睡裤不成立就是因为这两件都做不到。
01 · Safest01 · 最稳
COOL AGAINST WARM
Pink against blue is warm against cool, so the pink starts reading as a colour that was chosen rather than one left over. Denim is stiff, which is exactly what props up a creased shirt.粉与蓝是冷暖互补,粉一下子变成「选过的颜色」。丹宁本身挺括,正好顶住衬衫的软褶。
02 · Sharpest02 · 最利落
STRUCTURE BELOW
Grey is softer than black and will not drain the pink to chalk; deep brown sits in the same warm family as the shirt and wears best. The pressed crease is the structure.灰比黑柔和,不会把粉压成惨白;深棕和衬衫是同一暖色家族,最耐看。裤线本身就是结构。
03 · Softest03 · 最柔
LIGHT ON LIGHT
Pale on pale only works on the difference in hand: the trousers must be crisp cotton or acetate. The moment they go soft, the pajama problem is back.同色系浅配浅,成立与否全看质感差:裤子必须是挺括的棉或醋酸,一软就又回到睡裤那个问题。
Pale pink, lilac or powder blue at the same lightness — they blur into the shirt. Printed bottoms — the crinkle is busy enough. Any soft knit trouser — that is the pajama problem itself. 浅粉 / 浅紫 / 浅蓝等同明度浅色——会和上衣糊成一片;带印花的下装——衬衫的褶已经够热闹;任何软料针织裤——就是睡裤问题本身。
The cream tote with the dark spotted print already carries both a light and a dark, so deep brown or charcoal below makes the three pieces read as one set without further thought. 米底深斑点托特本身就同时带了浅色和深色,所以下装选深棕或炭灰,三件会自动成套。
PAGE SIX · BODY REFERENCE第六页 · 人体参考
One photograph in; out comes where every part of the body is — 24 surface regions, a mesh over them, and 17 joints. The photograph goes to the pose service on your own computer and nowhere else. 给一张照片,读出身体每一处在哪里 —— 24 个表面分区、铺在上面的网格、17 个关节点。照片只发给你自己电脑上的姿势服务,不去别的地方。